杂志翻译的相似词

杂志翻译   西方语文   2013年11月号   方智出版社   秋季号   中国评论周报   阿尔巴尼亚文   编译参考   绅士杂志   电影艺术译丛   中国话的文法   2015年1月号   2015年3月号   封二   封三   上海杂志   绝句与传奇诗   最美动物诗集   荷兰现代诗选   银河便车指南   国外杂志   世界科技出版社   蒙田全集   核潜艇闻警出动   韦氏高阶英汉双解词典   地下调频   中国时尚:对话中国服装设计师   张学良口述历史(访谈实录)   由岩波   荷兰文版   四季出版社  

什么是相似词、同义词、近义词、反义词?

相似词、同义词是一种存在于世界上各种语言里的同义异形现象,它指的是表达意义相同或相近,但表达形式不同的词语,相似词之间的差别主要有感情色彩、理性意义、语法特点、各地习惯的不同。 例如:私塾和学堂、学馆等,就是不同的形式表现同一意思。

反义词是指某一对字或词语是向对立的、具有相反意义的。如:有和无,美丽和丑陋等。

近义词是指意义相同或相近的字或词语。